Любишь гостить, люби и к себе звать

Любишь гостить, люби и к себе звать
See В гости ходить, к себе водить (В)
Cf: The best way to gain a friend is to be one (Am.). Friendship cannot stand all on one side (Am.). Frienship cannot stand on one side (Br.). Friend- hip stands not on one side (Am.). A man, to have friends, must show himself friendly (Am.). One complimentary letter asks another (Br.). The way to have a friend is to be one (Br.)

Русско-английский словарь пословиц и поговорок. . 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "Любишь гостить, люби и к себе звать" в других словарях:

  • Любишь гостить, люби и к себе звать. — Любишь гостить, люби и к себе звать. См. ПРАВДА КРИВДА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ЗВАТЬ — ЗВАТЬ, зывать к кому, взывать, восклицать, кричать о помощи; | кого, кликать, призывать, подзывать, приглашать; именовать, называть, чествовать по имени. Напрасно звал я о помощи, на помощь, все пусто! Знать, не маливался ты, к Богу не зывал!… …   Толковый словарь Даля

  • ПРАВДА - КРИВДА — Не с ветру говорится то и то. Не с ветру говорится, что лгать не годится. Не с ветру говорится, что черт ладану (или: правды) боится. Он ходит (или: говорит) грудь нараспашку. Грудь нараспашку, язык на плечо. Что на уме, то и на языке. Как ни… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»